Английский язык потеснил латынь в систематике растений
Международный конгресс ботаников в Оттаве принял решение о дублировании латинских назаваний английскими при названии новых видов растений.
Традиция называть растения латинскими словами была введена шведским натуралистом Карлом Линнеем в ХVIII веке. Латынь, как международный язык деятелей науки, практикуется еще более длительное время - со времен средневековых европейских университетов, где языком преподавания был латинский. Это было задолго до экспансии английского языка в мире в процессе колониальной деятельности англосаксов.
Нынешнее решение участников конгресса в Оттаве практически подтверждает современный статус английского языка в международном ботаническом сообществе.
При этом латынь остается обязательным и базовым языком при названии вновь открытых видов растений.
Автор: ИнфоСад, отдел новостей